Confirming the news to the Official Club Website, Town boss Roy Keane said: "Pim's a great example of players benefiting from going out on loan.
"He's a good, young player who is playing games there. He's doing well and Brentford have a good player so everyone gains from it. If I can get more of our younger players out on loan in January I will do."